← Home

La nostra storia

Dai quiz in famiglia a tutta la Svizzera

Un'app nata in famiglia per ripassare la naturalizzazione, diventata uno strumento per tutti i 26 cantoni. Il percorso, tappa per tappa.

La cronologia, in testo

Le stesse tappe del film, da leggere con calma.

  1. 2014
    Vincenzo Casini, ingegnere italiano, si stabilisce a Morges.
  2. 2026
    L'idea nasce in famiglia. Quiz fatti in casa, per ripassare in vista della naturalizzazione.
    Le app esistenti? « O sono a pagamento, o non vengono aggiornate da tempo, oppure l'interfaccia non è granché. » Vincenzo Casini a Léman Bleu
  3. Giugno 2026
    24 heures · Journal de Morges · « Une application vaudoise pour réussir l'examen »

    « La prima versione era una semplice pagina web e mi ha richiesto meno di un'ora. » Poi i suoi cognati, a Gland, gli chiedono la stessa cosa per il loro comune.

    • 48 domande all'esame
    • 70% per superarlo, in 1 ora
    • ≈ 9'700 domande, 300 comuni
    • 7 cantoni all'inizio
    Leggi l'articolo →
  4. ★★★★★
    « Nel mio comune è cambiato il sindaco da poco e le domande erano già aggiornate. Test passato senza errori. » Carlo A. · Google Play
  5. ★★★★★
    « Si vede che è fatta da chi sta davvero preparando il test, non da una software house. » App Store
  6. 24.07
    Badener Tagblatt · « Mit dem Smartphone zum Schweizer Pass »

    « L'Argovia è uno dei primi cantoni il cui servizio per l'integrazione contribuisce attivamente a un simile strumento gratuito. » Il Servizio per l'integrazione vi ha fatto integrare il proprio materiale ufficiale.

    • ≈ 330 domande ufficiali
    • 11 cantoni coperti
    • 60 s un RapidFire vero/falso
    • 0 CHF gratis, offline
    Leggi l'articolo →
  7. ★★★★★
    « Ho superato l'esame di naturalizzazione in Argovia, 43 su 45, con questa app. » R. · Community
  8. ★★★★★
    « Essendo una procedura cantonale, guida bene su cosa aspettarsi. » Julia R. · Google Play
  9. 25.07
    watson · « Méritez-vous le passeport suisse ? »

    « La preparazione alla naturalizzazione non si ferma il giorno dell'esame: si può continuare a scoprire la Svizzera e a divertirsi. » Già oggi diverse migliaia di persone la utilizzano in Svizzera.

    • ≈ 330 domande del catalogo
    • 5 modalità di gioco, tra cui Conquista e Tandem
    • 60 s un RapidFire vero/falso
    • 0 CHF gratis, offline
    Leggi l'articolo →
  10. ★★★★★
    « Marathon e RapidFire le uso quando ho cinque minuti o sono sui mezzi. Imparo divertendomi. » Maria T. · Google Play
  11. ★★★★★
    « La modalità Cantoni con stemmi e mappe è sorprendentemente divertente, anche fuori dalla preparazione. » Sophie R. · App Store
  12. Agosto 2026
    Anlaufstelle Integration Aargau · Argovia · newsletter di agosto 2026
    « L'Anlaufstelle Integration Aargau lo ha sostenuto nello sviluppo per il cantone di Argovia. »
    • Materiale ufficiale Il materiale cantonale per il colloquio di naturalizzazione, fornito dall'ufficio.
    • Parola per parola Un testo di avvertenza redatto dall'ufficio, integrato nell'app così com'è.
    • Newsletter L'app presentata ai propri iscritti ad agosto 2026, ed elencata sotto « Einbürgerung ».

    Sono gli uffici d'integrazione, con parole loro. Nessun cantone ha emesso una raccomandazione ufficiale.

  13. 08.08
    Corriere del Ticino · « Vuoi diventare svizzero? Ecco l'app che ti prepara all'esame »

    « Il mio esame scritto è tra due settimane. L'indicatore dell'applicazione segna il 100%. » L'app oggi copre tutti i 26 Cantoni ed è disponibile anche in italiano.

    Leggi l'articolo →
  14. ★★★★★
    « Mi piace proprio perché nel gioco impari forse di più. Grazie per darci la possibilità di usarla gratis. » Giada · Community
  15. ★★★★★
    « Ho passato l'esame un mesetto fa e la continuo a usare per i giochi. » Francesca · Community
  16. 19.08
    Léman Bleu · « Devenir Suisse, ça se révise aussi sur son téléphone »

    « L'idea è nata davvero da un bisogno concreto per noi. E poi ci siamo detti che di sicuro c'erano altre persone con la stessa esigenza. » A pochi giorni dal suo test scritto: « normalmente dovrebbe andare ».

    • 700+ utenti a Ginevra
    • 45 domande all'esame ginevrino
    • 5 errori ammessi al massimo
    • 60% sanno ogni quanto si tengono le elezioni federali
    Leggi l'articolo →
  17. ★★★★★
    « Interfaccia pulita, dark mode bellissima, contenuto enorme. Consigliatissima. » Consuela M. · Google Play
  18. ★★★★★
    « Il vantaggio più grande: niente pubblicità e nessun paywall. Mi aiuta tantissimo. » Guillaume P. · Google Play
  19. Fine agosto · esame
    48/48. L'esame scritto a Morges, superato con il punteggio pieno. In sala, altri candidati usavano l'app.
  20. 14.09
    Tsüri.ch · « Die 15 schwierigsten Einbürgerungsfragen – wie viele weisst du? »

    L'app ha fornito le 15 domande che gli zurighesi sbagliano più spesso. Settembre: la Fachstelle Integration Zofingenregio la presenta nella sua newsletter.

    Leggi l'articolo →
  21. ★★★★★
    « Sono svizzera ma la adoro: facciamo persino dei piccoli quiz in macchina. » Alex S. · Google Play
  22. ★★★★★
    « Questo test è utile, e non solo per chi vuole ottenere la cittadinanza svizzera. » Le suisso-tadjik · App Store
  23. 30.09
    zentralplus · « Würdest du es schaffen, Luzerner zu werden? »

    Da qualche settimana l'app contiene anche le domande del Canton Lucerna, basate su fonti ufficiali cantonali. Domande che fanno sudare anche i lucernesi di nascita.

    • 210 domande lucernesi
    • 10 trabocchetti raccolti per il quiz del giornale
    • 0 CHF app gratuita
    Leggi l'articolo →
  24. ★★★★★
    « La consiglio caldamente, anche agli svizzeri di ceppo. Mi ricorda gli esami del motorino. » Cris-626 · App Store
  25. ★★★★★
    « Volevo da tempo approfondire la conoscenza della Svizzera, e ho trovato uno strumento eccellente. » Clara F. · Google Play
  26. Ott. 2026
    Service de la cohésion multiculturelle · République et Canton de Neuchâtel · ne.ch, ottobre 2026
    « Permette di esercitarsi al proprio ritmo, dove e quando si vuole, sulle domande federali e neocastellane, con la fonte ufficiale indicata sotto ogni domanda. »

    Sono gli uffici d'integrazione, con parole loro. Nessun cantone ha emesso una raccomandazione ufficiale.

  27. 29.10
    Canal Alpha · Le Journal · « Il invente un “Duolingo” suisse pour décrocher le passeport à croix blanche »

    « Abbiamo avviato una collaborazione che permette di aggiornare regolarmente questa applicazione, quindi è affidabile. » Michelle Fongang, vicecapo del Service de la cohésion multiculturelle.

    • 685 naturalizzati a Neuchâtel l'anno scorso
    • +40% in quattro anni
    • ≈ 1'000 candidati potenziali all'anno
    • 300+ utenti nel cantone
    Leggi l'articolo →
  28. ★★★★★
    « Vorrei che questa app fosse esistita quando studiavo per l'esame: mi ero fatto le flashcard da solo, qui è già tutto pronto. » Swissstarr · App Store
  29. ★★★★★
    « Esattamente ciò di cui avevo bisogno. Il coaching adattivo individua i miei punti deboli e la simulazione d'esame è davvero utile. » schachaf a. · Google Play
  30. Oggi
    • 11'000+ utenti · 8'000+ attivi
    • 13'000+ domande
    • 4.85★ su 5 · 400+ recensioni
    • 26 cantoni coperti

Inizia oggi

App StoreGoogle Play