Scritto + oraleDomande ufficiali
Staatskundetest (EasyLMS) — il Fragenkatalog ufficiale argoviese
Le domande ufficiali dell'esame, identiche. Tutte le domande possibili sono qui.
Ha sostenuto il lavoro sui contenuti argoviesi dell'applicazione, l'ha presentata ai propri iscritti nella newsletter di agosto 2026 e la elenca sul proprio sito sotto « Einbürgerung ».
« L'applicazione è stata sviluppata da Vincenzo Casini durante la sua stessa procedura di naturalizzazione. L'Anlaufstelle Integration Aargau lo ha sostenuto nello sviluppo per il cantone di Argovia. »
Anlaufstelle Integration Aargau — newsletter di agosto 2026
Esame reale — Come si svolge il test
Esame reale: Staatskundetest scritto, domande a scelta multipla; al computer (EasyLMS) presso il comune. Riprendiamo il catalogo ufficiale invariato — domande federali e argoviesi: stesse domande, stesse risposte, stesso formato dell'esame.
Oltre al test scritto, il comune (consiglio comunale o commissione di naturalizzazione) conduce un colloquio di naturalizzazione obbligatorio. Non verifica le conoscenze civiche a livello federale/cantonale (lo fa il test scritto), bensì la conoscenza del comune e la familiarità con la vita in Svizzera. Non è un test rigido a domanda-risposta; il cantone mette a disposizione dei comuni esempi di domande non vincolanti. Le domande di esercizio qui sotto si basano su questi.
Das Einbürgerungsgespräch (§ 22–23 KBüG) ist obligatorisch, DARF aber laut Gericht (WBE.2023.413) KEINE Bund-/Kanton-Fragen stellen — diese sind dem schriftlichen Test vorbehalten. Es prüft das Wissen auf GEMEINDE-Ebene und die Vertrautheit mit den schweizerischen Lebensverhältnissen.
| Tema | federale | cantonale | stesso tema, qualsiasi livello | Totale |
|---|---|---|---|---|
| Democrazia e federalismo | 5 | 5 | 5 | 15 |
| Storia | 5 | 5 | 5 | 15 |
| Stato sociale e società civile | 5 | 5 | 5 | 15 |
| Totale | 15 | 15 | 15 | 45 |
Esempi di domande
Wie heisst das Parlament im Kanton Aargau?
Democrazia e Federalismo · domanda cantonale
Wie heisst die Hauptstadt des Kantons Aargau?
Democrazia e Federalismo · domanda cantonale
Welcher Kanton grenzt an den Aargau?
Democrazia e Federalismo · domanda cantonale
In welchem Bereich der Wirtschaft sind im Aargau am meisten Personen beschäftigt?
Democrazia e Federalismo · domanda cantonale
Die überwiegende Mehrheit der Gemeinderatsmitglieder im Kanton Aargau ist...
Democrazia e Federalismo · domanda cantonale
Was bedeutet das „passive Wahlrecht“ in der Demokratie?
Democrazia e Federalismo
Wie viele politische Gemeinden gab es in der Schweiz im Jahre 2024?
Democrazia e Federalismo
Wofür ist der Bundesstaat zuständig?
Democrazia e Federalismo
Le domande e le risposte giuste vengono dal questionario ufficiale del cantone. Dove l'originale è una domanda aperta, le tre risposte sbagliate sono nostre.
Esame scritto simulato
196 comuni nel cantone
Nessun comune corrisponde.
Scritto (scelta multipla). Le domande ufficiali dell'esame, identiche. Tutte le domande possibili sono qui.
45 domande (ufficiale) · 40 min (ufficiale) · 34 risposte corrette su 45 per superarlo (ufficiale).
La fonte ufficiale è www.gemeinden-ag.ch, pubblicata da Kantonale Einbürgerungsbehörde, Departement Volkswirtschaft und Inneres Kanton Aargau. L'app ti ci prepara gratis — Domande ufficiali. ↗
Sì. L'app è gratuita, senza pubblicità e senza registrazione obbligatoria, su iOS e Android.
Ogni cantone stabilisce il proprio esame. Queste pagine dicono che cosa chiede ciascuno, secondo quello che il cantone pubblica.